#9

Dancing Queen

Dancing Queen

準決勝進出を決めたキャロル&チューズデイ。その翌週、今度は「マーズ・ブライテスト」の第3戦、第4戦が行われる。出演を控えたシベールは、チューズデイに髪型はどれがいいかを尋ね、さらに一緒にコンビを組もうと迫ってくる。シベールをうまくあしらえないチューズデイに苛立つキャロル。そのシベールが第4戦で対戦するのは、アンジェラだった。

Carole & Tuesday have made it into the semifinals. The following week, the third and fourth rounds of Mars’ Brightest take place. Awaiting her turn, Cybelle pesters Tuesday with questions about her hairstyle and suggests that they team up. Carole is irritated that Tuesday can’t get rid of her. Cybelle’s opponent in the fourth round is Angela.

STAFF

  • 脚本:赤尾でこ
  • 絵コンテ:神谷友美
  • 演出:神谷友美
  • 総作画監督:伊藤嘉之
  • 作画監督:下妻日紗子細田沙織神谷美也子満田 一TOMATO小橋弘侑濱口 獏
    アドバンス石神井
  • 音楽シーン総作画監督:仁井 学
  • 音楽シーン作画監督:山本真夕子
  • Screenplay : Deko Akao
  • Storyboards : Tomomi Kamiya
  • Director : Tomomi Kamiya
  • Chief Animation Director : Yoshiyuki Ito
  • Animation Director : Hisako Shimotsuma, Saori Hosoda, Miyako Kamiya, Hajime Mitsuda, TOMATO, Hiroyuki Kobashi, Hiro Hamaguchi
    Advancesyakujii
  • Music Scene Chief Animation Director : Manabu Nii
  • Music Scene Animation Director : Mayuko Yamamoto
#9「Dancing Queen」(ABBA)
スウェーデンの男女4人組ABBA(アバ)の76年の大ヒット曲。世界的に人気だっ た彼女たちにアメリカのチャートでの初の1位をもたらした。17歳の女性を主人 公に、ディスコサウンドでキラキラした世界を描き出す。